PAHALA PANO NI PAPI

Posted on Leave a commentPosted in African languages, Poetry

Mashariki pambazuka, la kwako jua nilone Nisije shida kumbuka, chembechembe wala tone Kiza kipate toweka, mwanga kiza utafune Pahala pano ni papi, mwanga wapi mejificha? Mwanga wapi mejificha, nakungojele upenye Hata lini kutakucha, nakwombele sinisinye Dunia sikawe bucha, mulika vita ufinye Pahala pano ni papi, mbona mbele nyuma sawa? Mbona mbele nyuma sawa, bonde milima […]

THIKÎRÎRIAI …

Posted on Leave a commentPosted in African languages, Poetry

Andu akwa ta thikîrîriai dîmûganîre. hîdî îmwe na ti tene mûno rî, Nîdashemanirie na mwîici handû daikaire ma, mûirîtu mûthaka ta jata na mweri hamwe. dirî dona ûngî tondû dûire. Ûthiû mwerû ta bera duune, Tunyondo, ti tunini kana manene, right size, îngîiganîra jarainî. Mwîrî ûhana cufa mûtenderere. Damûroraga ngona menemene. Ajiire ngoro itakûmenya, kahora. […]